Quran Surah Sad Transliteration |
Ayat: 88 Juz: 23 Makiyah Meaning of Surah: The Letter Sad Number surah: 38 |
Bismillaahir Rahmaanir Raheem |
1. Saaad; wal-Qur-aani ziz zikr |
2. Balil lazeena kafaroo fee ‘izzatilnw wa shiqaaq |
3. Kam ahlaknaa min qablihim min qarnin fanaadaw wa laata heena manaas |
4. Wa ‘ajibooo an jaaa’a hum munzirum minhum wa qaalal kaafiroona haazaa saahirun kazzaab |
5. Aja’alal aalihata Ilaahanw Waahidan inna haazaa lashai’un ‘ujaab |
6. Wantalaqal mala-u minhum anim shoo wasbiroo ‘alaaa aalihatikum innna haazaa lashai ‘uny yuraad |
7. Maa sami’naa bihaazaa fil millatil aakhirati in haazaaa illakh tilaaq |
8. ‘A-unzila ‘alaihiz zikru mim baininaa; bal hum fee shakkim min Zikree bal lammaa yazooqoo ‘azaab |
9. Am’indahum khazaaa ‘inu rahmati Rabbikal ‘Azeezil Wahhab |
10. Am lahum mulkus samaawaati wal ardi wa maa bainahumaa falyartaqoo fil asbaab |
11. Jundum maa hunaalika mahzoomum minal Ahzaab |
12. Kazzabat qablahum qawmu Lootinw-wa ‘Aadunw wa Fir’awnu zul awtaad |
13. Wa Samoodu wa qawmu Lootinw wa Ashaabul ‘Aykah; ulaaa’ikal Ahzaab |
14. In kullun illaa kazzabar Rusula fahaqqa ‘iqaab (section 1) |
15. Wa maa yanzuru haaa ulaaa’i illaa saihatanw waahidatam maa lahaa min fawaaq |
16. Wa qaaloo Rabbanaa ‘ajjil lanaa qittanaa qabla Yawmil Hisaab |
17. Isbir ‘alaa maa yaqooloona wazkur ‘abdanaa Daawooda zal aidi aidi innahooo awwaab |
18. Innaa sakhkharnal jibaala ma’ahoo yusabbihna bil’ashaiyi wal ishraaq |
19. Wattayra mahshoorah; kullul lahooo awwaab |
20. Wa shadadnaa mulkahoo wa aatainaahul Hikmata wa faslal khitaab |
21. Wa hal ataaka naba’ul khasm; iz tasawwarul mihraab |
22. Iz dakhaloo ‘alaa Daawooda fafazi’a minhum qaaloo la takhaf khasmaani baghaa ba’dunaa ‘alaa ba’din fahkum bainanaaa bilhaqqi wa laa tushtit wahdinaaa ilaa Sawaaa’is Siraat |
23. Inna haazaaa akhee lahoo tis’unw wa tis’oona na’jatanw wa liya na’jatunw waahidah; faqaala akfilneeha wa ‘azzanee filkhitaab |
24. Qaala laqad zalamaka bisu ‘aali na’jatika ilaa ni’aajihee wa inna kaseeram minal khulataaa’i la-yabghee ba’duhum ‘alaa ba’din illal lazeena aamanoo wa ‘amilus saalihaati wa qaleehum maa hum; wa zanna Daawoodu annamaa fatannaahu fastaghrara Rabbahoo wa kharra raaki’anw wa anaab |
25. Faghafarnaa lahoo zaalik; wa inna lahoo ‘indanaa lazulfaa wa husna ma aab |
26. Yaa Daawoodu innaa ja’alnaaka khaleefatan fil ardi fahkum bainan naasi bilhaqqi wa laa tattabi’il hawaa fayudillaka ‘an sabeelil laah; innal lazeena yadilloona ‘an sabeelil laah; lahum ‘azaabun shadeedum bimaa nasoo Yawmal Hisaab (section 2) |
27. Wa ma khalaqnas samaaa’a wal arda wa maa bainahumaa baatilaa; zaalika zannul lazeena kafaroo; fawi lul lillazeena kafaroo minan Naar |
28. Am naj’alul lazeena aamanoo wa ‘amilus saalihaati kalmufisdeena fil ardi am naj’alul muttaqeena kalfujjaar |
29. Kitaabun anzalnaahu ilaika mubaarakul liyaddabbarooo Aayaatihee wa liyatazakkara ulul albaab |
30. Wa wahabnaa li Daawooda Sulaimaan; ni’mal ‘abd; innahoo awwaab |
31. Iz ‘urida ‘alaihi bil’ashiy yis saafinaatul jiyaad |
32. Faqaala inneee ahbabtu hubbal khairi ‘an zikri Rabbee hattaa tawaarat bilhijaab |
33. Ruddoohaa ‘alaiya fatafiqa masham bissooqi wal a’naaq |
34. Wa laqad fatannaa Sulaimaana wa alqainaa ‘alaa kursiyyihee jasadan summa anaab |
35. Qaala Rabbigh fir lee wa hab lee mulkal laa yambaghee li ahadim mim ba’de inaka Antal Wahhab |
36. Fasakhkharnaa lahur reeha tajree bi amrihee rukhaaa’an haisu asaab |
37. Wash Shayaateena kulla bannaaa’inw wa ghawwaas |
38. Wa aakhareena muqarraneena fil asfaad |
39. Haazaa ‘ataaa’unaa famnun aw amsik bighairi hisaab |
40. Wa inna lahoo ‘indanaa lazulfaa wa husna ma-aab (section 3) |
41. Wazkur ‘abdanaaa Ayyoob; iz naada Rabbahooo annee massaniyash Shaitaanu binus binw wa ‘azaab |
42. Urkud birijlika haaza mughtasalum baaridunw wa sharaab |
43. Wa wahabnaa lahoo ahlahoo wa mislahum ma’ahum rahmatam minna wa zikraa li ulil albaab |
44. Wa khuz biyadika dighsan fadrib bihee wa laa tahnas, innaa wajadnaahu saabiraa; ni’mal ‘abd; innahooo awwaab |
45. Wazkur ‘ibaadanaaa Ibraaheema wa Is-haaqa wa Ya’qooba ulil-aydee walabsaar |
46. Innaaa akhlasnaahum bi khaalisatin zikrad daar |
47. Wa innahum ‘indanaa laminal mustafainal akhyaar |
48. Wazkur Ismaa’eela wal Yasa’a wa Zal-Kifli wa kullum minal akhyaar |
49. Haazaa zikr; wa inna lilmuttaqeena lahusna ma aab |
50. Jannaati ‘adnim mufat tahatal lahumul abwaab |
51. Muttaki’eena feehaa yad’oona feehaa bifaakihatin kaseeratinw wa sharaab |
52. Wa ‘indahum qaasiraatut tarfi atraab |
53. Haaza maa too’odoona li Yawmil Hisaab |
54. Inna haazaa larizqunaa maa lahoo min nafaad |
55. Haazaa; wa inna littaagheena lasharra ma-aab |
56. Jahannama yaslawnahaa fai’sal mihaad |
57. Haazaa falyazooqoohu hameemunw wa ghassaaq |
58. Wa aakharu min shak liheee azwaaj |
59. Haazaa fawjum muqtahimum ma’akum laa marhabam bihim; innahum saalun Naar |
60. Qaaloo bal antum laa marhabam bikum; antum qaddamtumoohu lanaa fabi’sal qaraar |
61. Qaaloo Rabbanaa man qaddama lanaa haaza fazidhu ‘azaaban di’fan fin Naar |
62. Wa qaaloo ma lanaa laa naraa rijaalan kunnaa na’udduhum minal ashraar |
63. Attakhaznaahum sikh riyyan am zaaghat ‘anhumul absaar |
64. Inna zaalika lahaqqun takhaasumu Ahlin Naar (section 4) |
65. Qul innamaaa ana munzirunw wa maa min ilaahim illal laahul Waahidul Qahhaar |
66. Rabbus samaawaati wal ardi wa maa bainahumal ‘Azeezul Ghaffaar |
67. Qul huwa naba’un ‘azeem |
68. Antum ‘anhu mu’ridoon |
69. Maa kaana liya min ‘ilmim bilmala il a’laaa iz yakhtasimoon |
70. Iny-yoohaaa ilaiya illaaa annnamaaa ana nazeerum mubeen |
71. Iz qaala Rabbuka lilmalaaa’ikati innee khaaliqum basharam min teen |
72. Fa-iza sawwaituhoo wa nafakhtu feehi mir roohee faqa’oo lahoo saajideen |
73. Fasajadal malaaa’ikatu kulluhum ajma’oon |
74. Illaaa Iblees; istakbara wa kaana minal kaafireen |
75. Qaala yaaa Ibleesu maa man’aka an tasjuda limaa khalaqtu biyadai; astakbarta am kunta min ‘aaleen |
76. Qaala ana khairum minah; khalaqtanee min naarinw wa khalaqtahoo min teen |
77. Qaala fakhruj minhaa fainnaka rajeem |
78. Wa inna ‘alaika la’nateee ilaa Yawmid Deen |
79. Qaala Rabbi fa anzirneee ilaa Yawmi yub’asoon |
80. Qaala fa innaka minal munzareen |
81. Ilaa Yawmil waqtil ma’loom |
82. Qaala fabi’izzatika la ughwiyannahum ajma’een |
83. Illaa ‘ibaadaka minhumul mukhlaseen |
84. Qaala falhaqq, walhaqqa aqool |
85. La amla’annna Jahannama minka wa mimman tabi’aka minhum ajma’een |
86. Qul maaa as’alukum ‘alaihi min ajrinw wa maaa ana minal mutakallifeen |
87. In huwa illaa zikrul lil’aalameen |
88. Wa lata’lamunna naba ahoo ba’da heen |
Quran Transliteration |